주일 예배 <11:00 AM> 인도 : 주효식 목사
1. 기 원 | 마 3 : 16 - 17 | 인도자 2. 경배찬송 | 내 마음 속 전부를, 주님께 감사, 여호와께 돌아가자 | 다같이 3. 신앙고백 | 사도신경 | 다같이 4. 대표기도 | 김주영 집사 5. 성경봉독 | 막 15 : 33 - 39| 다같이 6. 찬 양 | Stones Choir | 성가대 7. 주제찬송 | 구주를 생각만 해도 (85) | 다같이 8. 설 교 | 이 사람은 진실로 (하나님의 아들)이었도다 | 주효식 목사 9. 봉 헌 | 주 예수보다 더 (102) | 다같이 10.광 고 | 인도자 11.결단찬송 | 주기도문 (복) | 다같이 12.축 도 | 주효식 목사 33제육시가 되매 온 땅에 어두움이 임하여 제구시까지 계속하더니 At the sixth hour darkness came over the whole land until the ninth hour. 34제구시에 예수께서 크게 소리지르시되 엘리 엘리 라마 사박다니 하시니 이를 번역하면 나의 하나님, 나의 하나님, 어찌하여 나를 버리셨나이까 하는 뜻이라 And at the ninth hour Jesus cried out in a loud voice, "Eloi, Eloi, lama sabachthani?"--which means, "My God, my God, why have you forsaken me?" 35곁에 섰던 자 중 어떤 이들이 듣고 가로되 보라 엘리야를 부른다 하고 When some of those standing near heard this, they said, "Listen, he's calling Elijah." 36한 사람이 달려가서 해융에 신포도주를 머금게 하여 갈대에 꿰어 마시우고 가로되 가만 두어라 엘리야가 와서 저를 내려 주나 보자 하더라 One man ran, filled a sponge with wine vinegar, put it on a stick, and offered it to Jesus to drink. "Now leave him alone. Let's see if Elijah comes to take him down," he said. 37예수께서 큰 소리를 지르시고 운명하시다 With a loud cry, Jesus breathed his last. 38이에 성소 휘장이 위로부터 아래까지 찢어져 둘이 되니라 The curtain of the temple was torn in two from top to bottom. 39예수를 향하여 섰던 백부장이 그렇게 운명하심을 보고 가로되 이 사람은 진실로 하나님의 아들이었도다 하더라 And when the centurion, who stood there in front of Jesus, heard his cry and saw how he died, he said, "Surely this man was the Son of God!" # 2022년 주제 - 임마누엘 프로젝트 '하나님과 함께'(with God) # 특별 기도회 : 밤 9시 (월 - 금) ZOOM 으로 진행합니다. 다같이 기도방에서 주님과 함께 만나요. # 추수감사주일과 설립 18주년 기념주일 (11월 20일) # 봉헌(Offering) : 온라인 예배를 드리는 기간 동안, 헌금은 Venmo 앱을 사용해 주시기 바랍니다. (ID @NYGARDENCHURCH) # 방문하신 예배자들께서는 준비된 헌금함을 이용하시면 고맙겠습니다. 주일 예배 <11:00 AM> 인도 : 주효식 목사
1. 기 원 | 시편 146 : 1 - 5 | 인도자 2. 경배찬송 | 나로 부터, 만세 반석, 오직 예수 | 다같이 3. 신앙고백 | 사도신경 | 다같이 4. 대표기도 | 김일래 집사 5. 성경봉독 | 마 6 : 9 - 13| 다같이 6. 찬 양 | Stones Choir | 성가대 7. 주제찬송 | 다 찬양하여라 (21) | 다같이 8. 설 교 | 누구를 위한 주사위인가? | 주효식 목사 9. 봉 헌 | 주님의 뜻을 이루소서 (217) | 다같이 10.광 고 | 인도자 11.결단찬송 | 주기도문 송 (복) | 다같이 12.축 도 | 주효식 목사 9 그러므로 너희는 이렇게 기도하라 하늘에 계신 우리 아버지여 이름이 거룩히 여김을 받으시오며 "This, then, is how you should pray: "'Our Father in heaven, hallowed be your name, 10 나라이 임하옵시며 뜻이 하늘에서 이룬 것 같이 땅에서도 이루어지이다 your kingdom come, your will be done on earth as it is in heaven. 11 오늘날 우리에게 일용할 양식을 주옵시고 Give us today our daily bread. 12 우리가 우리에게 죄 지은 자를 사하여 준 것 같이 우리 죄를 사하여 주옵시고 Forgive us our debts, as we also have forgiven our debtors. 13 우리를 시험에 들게 하지 마옵시고 다만 악에서 구하옵소서 (나라와 권세와 영광이 아버지께 영원히 있사옵나이다 아멘) And lead us not into temptation, but deliver us from the evil one.' # 2022년 주제 - 임마누엘 프로젝트 '하나님과 함께'(with God) # 특별 기도회 : 밤 9시 (월 - 금) ZOOM 으로 진행합니다. 다같이 기도방에서 주님과 함께 만나요. # 봉헌(Offering) : 온라인 예배를 드리는 기간 동안, 헌금은 Venmo 앱을 사용해 주시기 바랍니다. (ID @NYGARDENCHURCH) # 방문하신 예배자들께서는 준비된 헌금함을 이용하시면 고맙겠습니다. 주일 예배 <11:00 AM> 인도 : 주효식 목사
1. 기 원 | 요한복음 16 : 31 - 33 | 인도자 2. 경배찬송 | 내 안에 가장 귀한 것, 마지막 날에, 갈보리 산 위에 | 다같이 3. 신앙고백 | 사도신경 | 다같이 4. 대표기도 | 김주영 집사 5. 성경봉독 | 히 11 : 8 - 10, 창 13 : 9, 출 3 : 14| 다같이 6. 찬 양 | Stones Choir | 성가대 7. 주제찬송 | 피난처 있으니 (79) | 다같이 8. 설 교 | 자율 WHO 자율 | 주효식 목사 9. 봉 헌 | 복의 근원 강림하사 (28) | 다같이 10.광 고 | 인도자 11.결단찬송 | 전능왕 오셔서 (34) | 다같이 12.축 도 | 주효식 목사 8 믿음으로 아브라함은 부르심을 받았을 때에 순종하여 장래 기업으로 받을 땅에 나갈새 (갈 바를 알지 못하고 나갔으며) By faith Abraham, when called to go to a place he would later receive as his inheritance, obeyed and went, (even though he did not know where he was going.) 9 믿음으로 저가 외방에 있는 것 같이 약속하신 땅에 우거하여 동일한 약속을 유업으로 함께 받은 이삭과 야곱으로 더불어 장막에 거하였으니 By faith he made his home in the promised land like a stranger in a foreign country; he lived in tents, as did Isaac and Jacob, who were heirs with him of the same promise. 10 이는 하나님의 경영하시고 지으실 터가 있는 성을 바랐음이니라 For he was looking forward to the city with foundations, whose architect and builder is God. ........................................................................................................................................................................................................................................ 9 네 앞에 온 땅이 있지 아니하냐 나를 떠나라 네가 좌하면 나는 우하고 네가 우하면 나는 좌하리라 Is not the whole land before you? Let's part company. If you go to the left, I'll go to the right; if you go to the right, I'll go to the left." ........................................................................................................................................................................................................................................ 14 하나님이 모세에게 이르시되 나는 스스로 있는 자니라 또 이르시되 너는 이스라엘 자손에게 이같이 이르기를 스스로 있는 자가 나를 너희에게 보내셨다 하라. God said to Moses, "I AM WHO I AM. This is what you are to say to the Israelites: 'I AM has sent me to you.'" # 2022년 주제 - 임마누엘 프로젝트 '하나님과 함께'(with God) # 특별 기도회 : 밤 9시 (월 - 금) ZOOM 으로 진행합니다. 다같이 기도방에서 주님과 함께 만나요. # 봉헌(Offering) : 온라인 예배를 드리는 기간 동안, 헌금은 Venmo 앱을 사용해 주시기 바랍니다. (ID @NYGARDENCHURCH) # 방문하신 예배자들께서는 준비된 헌금함을 이용하시면 고맙겠습니다. 주일 예배 <11:00 AM> 인도 : 주효식 목사
1. 기 원 | 에스겔 37 : 7 - 10 | 인도자 2. 경배찬송 | 광야를 지나며, 시간을 뚫고, 주를 위한 이 곳에 | 다같이 3. 신앙고백 | 사도신경 | 다같이 4. 대표기도 | 임선호 집사 5. 성경봉독 | 창세 1 : 26 - 27, 2 : 7 | 다같이 6. 찬 양 | Stones Choir | 성가대 7. 주제찬송 | 빈들에 마른 풀같이 (172) | 다같이 8. 설 교 | 사람을 사람답게 만드는 것 | 주효식 목사 9. 봉 헌 | 불길 같은 성신여 (173) | 다같이 10.광 고 | 인도자 11.결단찬송 | 이 기쁜 소식을 (179) | 다같이 12.축 도 | 주효식 목사 26 하나님이 가라사대 우리의 형상을 따라 우리의 모양대로 우리가 사람을 만들고 그로 바다의 고기와 공중의 새와 육축과 온 땅과 땅에 기는 모든 것을 다스리게 하자 하시고 Then God said, "Let us make man in our image, in our likeness, and let them rule over the fish of the sea and the birds of the air, over the livestock, over all the earth, and over all the creatures that move along the ground." 27 하나님이 자기 형상 곧 하나님의 형상대로 사람을 창조하시되 남자와 여자를 창조하시고 So God created man in his own image, in the image of God he created him; male and female he created them. 7 여호와 하나님이 흙으로 사람을 지으시고 생기를 그 코에 불어 넣으시니 사람이 생령이 된지라 the LORD God formed the man from the dust of the ground and breathed into his nostrils the breath of life, and the man became a living being. # 2022년 주제 - 임마누엘 프로젝트 '하나님과 함께'(with God) # 특별 기도회 : 밤 9시 (월 - 금) ZOOM 으로 진행합니다. 다같이 기도방에서 주님과 함께 만나요. # 봉헌(Offering) : 온라인 예배를 드리는 기간 동안, 헌금은 Venmo 앱을 사용해 주시기 바랍니다. (ID @NYGARDENCHURCH) # 방문하신 예배자들께서는 준비된 헌금함을 이용하시면 고맙겠습니다. # 다음 주일예배 후 제직회로 모이겠습니다. 주일 예배 <11:00 AM> 인도 : 주효식 목사
1. 기 원 | 에레미야 20 : 12 - 13 | 인도자 2. 경배찬송 | 믿음과 삶, 감사함으로, 깊어진 삶을 주께 | 다같이 3. 신앙고백 | 사도신경 | 다같이 4. 대표기도 | 김일래 집사 5. 성경봉독 | 시편 139 : 1 - 7 | 다같이 6. 찬 양 | Stones Choir | 성가대 7. 주제찬송 | 전능왕 오셔서 (34) | 다같이 8. 설 교 | 감히 어느 안전이라고 | 주효식 목사 9. 봉 헌 | 나를 지으신 주 (복) | 다같이 10.광 고 | 인도자 11.결단찬송 | 주여 복을 비옵나니 (61) | 다같이 12.축 도 | 주효식 목사 1 [다윗의 시, 영장으로 한 노래] 여호와여 주께서 나를 감찰하시고 아셨나이다 For the director of music. Of David. A psalm. O LORD, you have searched me and you know me. 2 주께서 나의 앉고 일어섬을 아시며 멀리서도 나의 생각을 통촉하시오며 You know when I sit and when I rise; you perceive my thoughts from afar. 3 나의 길과 눕는 것을 감찰하시며 나의 모든 행위를 익히 아시오니 You discern my going out and my lying down; you are familiar with all my ways. 4 여호와여 내 혀의 말을 알지 못하시는 것이 하나도 없으시니이다 Before a word is on my tongue you know it completely, O LORD. 5 주께서 나의 전후를 두르시며 내게 안수하셨나이다 You hem me in--behind and before; you have laid your hand upon me. 6 이 지식이 내게 너무 기이하니 높아서 내가 능히 미치지 못하나이다 Such knowledge is too wonderful for me, too lofty for me to attain. 7 내가 주의 신을 떠나 어디로 가며 주의 앞에서 어디로 피하리이까 Where can I go from your Spirit? Where can I flee from your presence? # 2022년 주제 - 임마누엘 프로젝트 '하나님과 함께'(with God) # 특별 기도회 : 밤 9시 (월 - 금) ZOOM 으로 진행합니다. 다같이 기도방에서 주님과 함께 만나요. # 봉헌(Offering) : 온라인 예배를 드리는 기간 동안, 헌금은 Venmo 앱을 사용해 주시기 바랍니다. (ID @NYGARDENCHURCH) # 방문하신 예배자들께서는 준비된 헌금함을 이용하시면 고맙겠습니다. |
PREACHING
복음사역 주일예배오전 11시 담임목사님 페이스북을 통해 칼럼 및 사진 등 최신 교회소식을 보실 수 있습니다.
Venmo
ID: NYGARDENCHURCH Archives
2월 2024
Categories
모두
바로가기Praise & Choir / 찬양 |