|
< 온라인 예배순서> 11:00 AM 인도: 주효식 목사 1. 입 례 송 | 주기도송| 다같이 2. 개회기도 | 고후 1:3-4 | 인도자 3. 찬양 메들리 | 예수 우리 왕이여, 주 품에, 하늘의 문을 여소서(임재) 4. 신앙고백 | 사도신경 | 다같이 5. 대표기도 | 임성종 집사 7. 성경봉독 | 시편 46 : 1 - 3 | 다같이 8. 설교말씀 | 지금이 날개를 펼때 | 주효식 목사 9. 교회소식 | 인도자 10. 영 광 송 | 송축해 내 영혼(만가지 이유) | 다같이 11. 축 도 | 주효식 목사 1 [고라 자손의 시, 영장으로 알라못에 맞춘 노래] 하나님은 우리의 피난처시요 힘이시니 환난 중에 만날 큰 도움이시라 For the director of music. Of the Sons of Korah. According to alamoth. A song. God is our refuge and strength, an ever-present help in trouble. 2그러므로 땅이 변하든지 산이 흔들려 바다 가운데 빠지든지 Therefore we will not fear, though the earth give way and the mountains fall into the heart of the sea, 3바닷물이 흉용하고 뛰놀든지 그것이 넘침으로 산이 요동할지라도 우리는 두려워 아니하리로다(셀라) though its waters roar and foam and the mountains quake with their surging. Selah < 광 고 > 1. 현재 코로나 바이러스의 발생으로 인해, 모든 사람들이 많은 어려움을 겪고 있습니다. 이 땅이 속히 회복되고 모든 성도분들이 영육간에 강건해 질 수 있도록 함께 쉬지말고 기도해 주시기 바랍니다. 2. 봉헌: 온라인 예배를 드리는 기간 동안, 헌금은 Venmo 앱을 사용해 주시기 바랍니다 (ID @NYGARDENCHURCH). < 온라인 예배순서 > 인도: 주효식 목사 1. 입 례 송 | 주기도문(복음성가) | 다같이 2. 개회기도 | 시편 51 : 17 | 인도자 3. 송 영 | 복의근원(28장) | 다같이 4. 신앙고백 | 사도신경 | 다같이 5. 찬 송 | 시온의 영광이(248장) | 다같이 6. 대표기도 | 김일래 집사 7. 성경봉독 | 시편 73 : 23 - 28 | 다같이 8. 설교말씀 | (아래 참조) | 주효식 목사 9. 교회소식 | 인도자 10. 영 광 송 | 이 몸의 소망(539장) | 다같이 11. 축 도 | 주효식 목사 날 짜 : 2020 . 3 . 22
설 교 : 주효식 목사 제 목 : 활주로 프로젝트 4탄(하늘과 땅에서는) 성 경 : 시편(Psalms) 73 : 23 - 28 23내가 항상 주와 함께하니 주께서 내 오른손을 붙드셨나이다 Yet I am always with you; you hold me by my right hand. 24주의 교훈으로 나를 인도하시고 후에는 영광으로 나를 영접하시리니 You guide me with your counsel, and afterward you will take me into glory. 25하늘에서는 주 외에 누가 내게 있으리요 땅에서는 주 밖에 나의 사모할 자 없나이다 Whom have I in heaven but you? And earth has nothing I desire besides you. 26내 육체와 마음은 쇠잔하나 하나님은 내 마음의 반석이시요 영원한 분깃이시라 My flesh and my heart may fail, but God is the strength of my heart and my portion forever. 27대저 주를 멀리하는 자는 망하리니 음녀 같이 주를 떠난 자를 주께서 다 멸하셨나이다 Those who are far from you will perish; you destroy all who are unfaithful to you. 28하나님께 가까이 함이 내게 복이라 내가 주 여호와를 나의 피난처로 삼아 주의 모든 행사를 전파하리이다 But as for me, it is good to be near God. I have made the Sovereign LORD my refuge; I will tell of all your deeds. 날 짜 : 2020 . 3 . 15
설 교 : 주효식 목사 제 목 : 활주로 프로젝트 3탄(불리 Or 유리) 성 경 : 출애굽기(Exodus) 3 : 19 - 22 19 내가 아노니 강한 손으로 치기 전에는 애굽 왕이 너희의 가기를 허락지 아니하다가 But I know that the king of Egypt will not let you go unless a mighty hand compels him. 20내가 내 손을 들어 애굽 중에 여러가지 이적으로 그 나라를 친 후에야 그가 너희를 보내리라 So I will stretch out my hand and strike the Egyptians with all the wonders that I will perform among them. After that, he will let you go. 21내가 애굽 사람으로 이 백성에게 은혜를 입히게 할지라 너희가 갈 때에 빈 손으로 가지 아니하리니 "And I will make the Egyptians favorably disposed toward this people, so that when you leave you will not go empty-handed. 22여인마다 그 이웃 사람과 및 자기 집에 우거하는 자에게 은 패물과 금 패물과 의복을 구하여 너희 자녀를 꾸미라 너희가 애굽 사람의 물품을 취하리라 Every woman is to ask her neighbor and any woman living in her house for articles of silver and gold and for clothing, which you will put on your sons and daughters. And so you will plunder the Egyptians." 날 짜 : 2020 . 3 . 8
설 교 : 주효식 목사 제 목 : 활주로 프로젝트 2탄 성 경 : 사무엘상(1 Samuel) 6 : 7 - 12 7그러므로 새 수레를 만들고 멍에 메어 보지 아니한 젖 나는 소 둘을 끌어다가 수레를 소에 메우고 그 송아지들은 떼어 집으로 돌려 보내고 "Now then, get a new cart ready, with two cows that have calved and have never been yoked. Hitch the cows to the cart, but take their calves away and pen them up. 8여호와의 궤를 가져다가 수레에 싣고 속건제 드릴 금 보물은 상자에 담아 궤 곁에 두고 그것을 보내어 가게 하고 Take the ark of the LORD and put it on the cart, and in a chest beside it put the gold objects you are sending back to him as a guilt offering. Send it on its way, 9보아서 궤가 그 본 지경 길로 올라가서 벧세메스로 가면 이 큰 재앙은 그가 우리에게 내린 것이요 그렇지 아니하면 우리를 친 것이 그 손이 아니요 우연히 만난 것인 줄 알리라 but keep watching it. If it goes up to its own territory, toward Beth Shemesh, then the LORD has brought this great disaster on us. But if it does not, then we will know that it was not his hand that struck us and that it happened to us by chance." 10그 사람들이 그같이 하여 젖나는 소 둘을 끌어다가 수레를 메우고 송아지들은 집에 가두고 So they did this. They took two such cows and hitched them to the cart and penned up their calves. 11여호와의 궤와 및 금쥐와 그들의 독종의 형상을 담은 상자를 수레 위에 실으니 They placed the ark of the LORD on the cart and along with it the chest containing the gold rats and the models of the tumors. 12암소가 벧세메스 길로 바로 행하여 대로로 가며 갈 때에 울고 좌우로 치우치지 아니하였고 블레셋 방백들은 벧세메스 경계까지 따라 가니라 Then the cows went straight up toward Beth Shemesh, keeping on the road and lowing all the way; they did not turn to the right or to the left. The rulers of the Philistines followed them as far as the border of Beth Shemesh. 날 짜 : 2020 . 3 . 1
설 교 : 주효식 목사 제 목 : 활주로 프로젝트 1탄 성 경 : 여호수아(Joshua) 1 : 1 - 9 1여호와의 종 모세가 죽은 후에 여호와께서 모세의 시종 눈의 아들 여호수아에게 일러 가라사대 After the death of Moses the servant of the LORD, the LORD said to Joshua son of Nun, Moses' aide: 2내 종 모세가 죽었으니 이제 너는 이 모든 백성으로 더불어 일어나 이 요단을 건너 내가 그들 곧 이스라엘 자손에게 주는 땅으로 가라 "Moses my servant is dead. Now then, you and all these people, get ready to cross the Jordan River into the land I am about to give to them--to the Israelites. 3내가 모세에게 말한 바와 같이 무릇 너희 발바닥으로 밟는 곳을 내가 다 너희에게 주었노니 I will give you every place where you set your foot, as I promised Moses. 4곧 광야와 이 레바논에서부터 큰 하수 유브라데에 이르는 헷 족속의 온 땅과 또 해 지는 편 대해까지 너희 지경이 되리라 Your territory will extend from the desert to Lebanon, and from the great river, the Euphrates--all the Hittite country--to the Great Sea on the west. 5너의 평생에 너를 능히 당할 자 없으리니 내가 모세와 함께 있던것 같이 너의 함께 있을 것임이라 내가 너를 떠나지 아니하며 버리지 아니하리니 No one will be able to stand up against you all the days of your life. As I was with Moses, so I will be with you; I will never leave you nor forsake you. 6마음을 강하게 하라 담대히 하라 너는 이 백성으로 내가 그 조상에게 맹세하여 주리라 한 땅을 얻게 하리라 "Be strong and courageous, because you will lead these people to inherit the land I swore to their forefathers to give them. 7오직 너는 마음을 강하게 하고 극히 담대히 하여 나의 종 모세가 네게 명한 율법을 다 지켜 행하고 좌로나 우로나 치우치지 말라 그리하면 어디로 가든지 형통하리니 Be strong and very courageous. Be careful to obey all the law my servant Moses gave you; do not turn from it to the right or to the left, that you may be successful wherever you go. 8이 율법책을 네 입에서 떠나지 말게 하며 주야로 그것을 묵상하여 그 가운데 기록한대로 다 지켜 행하라 그리하면 네 길이 평탄하게 될 것이라 네가 형통하리라 Do not let this Book of the Law depart from your mouth; meditate on it day and night, so that you may be careful to do everything written in it. Then you will be prosperous and successful. 9내가 네게 명한 것이 아니냐 마음을 강하게 하고 담대히 하라 두려워 말며 놀라지 말라 네가 어디로 가든지 네 하나님 여호와가 너와 함께 하느니라 하시니라 Have I not commanded you? Be strong and courageous. Do not be terrified; do not be discouraged, for the LORD your God will be with you wherever you go." |
PREACHING
복음사역 주일예배오전 11시
담임목사님 페이스북을 통해 칼럼 및 사진 등 최신 교회소식을 보실 수 있습니다.
Venmo
ID: NYGARDENCHURCH 
Archives
January 2025
Categories
All
바로가기Praise & Choir / 찬양 |
RSS Feed
