주일 예배 <11:00 AM> 인도 : 주효식 목사
1. 기 원 | 계시록 3 : 5 - 6 | 인도자 2. 경배찬송 | 하늘 위에 주님밖에, 주님은 아시네, 하나님께서 세상을 | 다같이 3. 신앙고백 | 사도신경 | 다같이 4. 대표기도 | 임선호 집사 5. 성경봉독 | 로마서 16 : 1 - 4 | 다같이 6. 찬 양 | Stones Choir | 성가대 7. 주제찬송 | 내 안에 사는 이 (복) | 다같이 8. 설 교 | 내 이름을 찾아라! | 주효식 목사 9. 봉 헌 | 오직 주의 사랑에 매여 (복) | 다같이 10.광 고 | 인도자 11.결단찬송 | 나는 가리 주의 길을 (복) | 다같이 12.축 도 | 주효식 목사 1내가 겐그레아 교회의 일꾼으로 있는 우리 자매 뵈뵈를 너희에게 천거하노니 I commend to you our sister Phoebe, a servant of the church in Cenchrea. 2너희가 주 안에서 성도들의 합당한 예절로 그를 영접하고 무엇이든지 그에게 소용되는 바를 도와줄지니 이는 그가 여러 사람과 나의 보호자가 되었음이니라 I ask you to receive her in the Lord in a way worthy of the saints and to give her any help she may need from you, for she has been a great help to many people, including me. 3너희가 그리스도 예수 안에서 나의 동역자들인 브리스가와 아굴라에게 문안하라 Greet Priscilla and Aquila, my fellow workers in Christ Jesus. 4저희는 내 목숨을 위하여 자기의 목이라도 내어 놓았나니 나뿐 아니라 이방인의 모든 교회도 저희에게 감사하느니라 They risked their lives for me. Not only I but all the churches of the Gentiles are grateful to them. # 2022년 주제 - 임마누엘 프로젝트 '하나님과 함께'(with God) # 특별 기도회 : 밤 9시 (월 - 금) ZOOM 으로 진행합니다. 다같이 기도방에서 주님과 함께 만나요. # 봉헌(Offering) : 온라인 예배를 드리는 기간 동안, 헌금은 Venmo 앱을 사용해 주시기 바랍니다. (ID @NYGARDENCHURCH) # 방문하신 예배자들께서는 준비된 헌금함을 이용하시면 고맙겠습니다. 주일 예배 <11:00 AM> 인도 : 주효식 목사
1. 기 원 | 역대상 16 : 8 - 11 | 인도자 2. 경배찬송 | 내 마음 속 전부를, 내 한가지 소원, 그가 오신 이유| 다같이 3. 신앙고백 | 사도신경 | 다같이 4. 대표기도 | 김주영 집사 5. 성경봉독 | 사사기 6 : 12 - 17 | 다같이 6. 찬 양 | Stones Choir | 성가대 7. 주제찬송 | 나는 예배자입니다 (복) | 다같이 8. 설 교 | 초심 / 십자가 튼튼히 붙잡고 | 주효식 목사 9. 봉 헌 | 변찮는 주님의 사랑과 (214) | 다같이 10.광 고 | 인도자 11.결단찬송 | 험한 십자가 능력 있네 (복) | 다같이 12.축 도 | 주효식 목사 12여호와의 사자가 기드온에게 나타나 이르되 큰 용사여 여호와께서 너와 함께 계시도다 When the angel of the LORD appeared to Gideon, he said, "The LORD is with you, mighty warrior." 13기드온이 그에게 대답하되 나의 주여 여호와께서 우리와 함께 계시면 어찌하여 이 모든 일이 우리에게 미쳤나이까 또 우리 열조가 일찍 우리에게 이르기를 여호와께서 우리를 애굽에서 나오게 하신 것이 아니냐 한 그 모든 이적이 어디 있나이까 이제 여호와께서 우리를 버리사 미디안의 손에 붙이셨나이다 "But sir," Gideon replied, "if the LORD is with us, why has all this happened to us? Where are all his wonders that our fathers told us about when they said, 'Did not the LORD bring us up out of Egypt?' But now the LORD has abandoned us and put us into the hand of Midian." 14여호와께서 그를 돌아보아 가라사대 너는 이 네 힘을 의지하고 가서 이스라엘을 미디안의 손에서 구원하라 내가 너를 보낸 것이 아니냐 The LORD turned to him and said, "Go in the strength you have and save Israel out of Midian's hand. Am I not sending you?" 15기드온이 그에게 대답하되 주여 내가 무엇으로 이스라엘을 구원하리이까 보소서 나의 집은 므낫세 중에 극히 약하고 나는 내 아비 집에서 제일 작은 자니이다 "But Lord," Gideon asked, "how can I save Israel? My clan is the weakest in Manasseh, and I am the least in my family." 16여호와께서 그에게 이르시되 내가 반드시 너와 함께 하리니 네가 미디안 사람 치기를 한 사람을 치듯 하리라 The LORD answered, "I will be with you, and you will strike down all the Midianites together." 17기드온이 그에게 대답하되 내가 주께 은혜를 얻었사오면 나와 말씀하신 이가 주 되시는 표징을 내게 보이소서 Gideon replied, "If now I have found favor in your eyes, give me a sign that it is really you talking to me. # 2022년 주제 - 임마누엘 프로젝트 '하나님과 함께'(with God) # 특별 기도회 : 밤 9시 (월 - 금) ZOOM 으로 진행합니다. 다같이 기도방에서 주님과 함께 만나요. # 봉헌(Offering) : 온라인 예배를 드리는 기간 동안, 헌금은 Venmo 앱을 사용해 주시기 바랍니다. (ID @NYGARDENCHURCH) # 방문하신 예배자들께서는 준비된 헌금함을 이용하시면 고맙겠습니다. 주일 예배 <11:00 AM> 인도 : 주효식 목사
1. 기 원 | 창세기 1 : 26 - 28 | 인도자 2. 경배찬송 | 주님 말씀하시면, 좋으신 하나님, 주의 손에 나의 손을 | 다같이 3. 신앙고백 | 사도신경 | 다같이 4. 대표기도 | 임성종 집사 5. 성경봉독 | 요 14 : 1 - 3, 시 27 : 4 | 다같이 6. 찬 양 | Stones Choir | 성가대 7. 주제찬송 | 전능왕 오셔서 (34) | 다같이 8. 설 교 | 같이 삽시다| 주효식 목사 9. 봉 헌 | 나의 생명 드리니 (348) | 다같이 10.광 고 | 인도자 11.결단찬송 | 성전을 떠나가기 전 (59) | 다같이 12.축 도 | 주효식 목사 1 너희는 마음에 근심하지 말라 하나님을 믿으니 또 나를 믿으라 "Do not let your hearts be troubled. Trust in God; trust also in me. 2 내 아버지 집에 거할 곳이 많도다 그렇지 않으면 너희에게 일렀으리라 내가 너희를 위하여 처소를 예비하러 가노니 In my Father's house are many rooms; if it were not so, I would have told you. I am going there to prepare a place for you. 3 가서 너희를 위하여 처소를 예비하면 내가 다시 와서 너희를 내게로 영접하여 나 있는 곳에 너희도 있게 하리라 And if I go and prepare a place for you, I will come back and take you to be with me that you also may be where I am. ..................................................................................................................................................................................................................................... 4 내가 여호와께 청하였던 한 가지 일 곧 그것을 구하리니 곧 나로 내 생전에 여호와의 집에 거하여 여호와의 아름다움을 앙망하며 그 전에서 사모하게 하실 것이라 One thing I ask of the LORD, this is what I seek: that I may dwell in the house of the LORD all the days of my life, to gaze upon the beauty of the LORD and to seek him in his temple. # 2022년 주제 - 임마누엘 프로젝트 '하나님과 함께'(with God) # 특별 기도회 : 밤 9시 (월 - 금) ZOOM 으로 진행합니다. 다같이 기도방에서 주님과 함께 만나요. # 봉헌(Offering) : 온라인 예배를 드리는 기간 동안, 헌금은 Venmo 앱을 사용해 주시기 바랍니다. (ID @NYGARDENCHURCH) # 방문하신 예배자들께서는 준비된 헌금함을 이용하시면 고맙겠습니다. 주일 예배 <11:00 AM> 인도 : 주효식 목사
1. 기 원 | 고린도전서 15 : 45 - 47 | 인도자 2. 경배찬송 | 낮은 곳으로, 이 세상의 부요함보다, 모든 상황 속에서| 다같이 3. 신앙고백 | 사도신경 | 다같이 4. 대표기도 | 김일래 집사 5. 성경봉독 | 열왕기하 4 : 32 - 37 | 다같이 6. 찬 양 | Stones Choir | 성가대 7. 주제찬송 | 문들아 머리 들어라 (복) | 다같이 8. 설 교 | 사랑방 손님과 어머니 | 주효식 목사 9. 봉 헌 | 나의 모습 나의 소유 (복) | 다같이 10.광 고 | 인도자 11.결단찬송 | 살아계신 주 (복) | 다같이 12.축 도 | 주효식 목사 32엘리사가 집에 들어가 보니 아이가 죽었는데 자기의 침상에 눕혔는지라 When Elisha reached the house, there was the boy lying dead on his couch. 33들어가서는 문을 닫으니 두 사람뿐이라 엘리사가 여호와께 기도하고 He went in, shut the door on the two of them and prayed to the LORD. 34아이의 위에 올라 엎드려 자기 입을 그 입에, 자기 눈을 그 눈에, 자기 손을 그 손에 대고 그 몸에 엎드리니 아이의 살이 차차 따뜻하더라 Then he got on the bed and lay upon the boy, mouth to mouth, eyes to eyes, hands to hands. As he stretched himself out upon him, the boy's body grew warm. 35엘리사가 내려서 집 안에서 한번 이리 저리 다니고 다시 아이 위에 올라 엎드리니 아이가 일곱 번 재채기하고 눈을 뜨는지라 Elisha turned away and walked back and forth in the room and then got on the bed and stretched out upon him once more. The boy sneezed seven times and opened his eyes. 36엘리사가 게하시를 불러서 저 수넴 여인을 불러오라 하니 곧 부르매 여인이 들어가니 엘리사가 가로되 네 아들을 취하라 Elisha summoned Gehazi and said, "Call the Shunammite." And he did. When she came, he said, "Take your son." 37여인이 들어가서 엘리사의 발 앞에서 땅에 엎드려 절하고 아들을 안고 나가니라 She came in, fell at his feet and bowed to the ground. Then she took her son and went out. # 2022년 주제 - 임마누엘 프로젝트 '하나님과 함께'(with God) # 특별 기도회 : 밤 9시 (월 - 금) ZOOM 으로 진행합니다. 다같이 기도방에서 주님과 함께 만나요. # 봉헌(Offering) : 온라인 예배를 드리는 기간 동안, 헌금은 Venmo 앱을 사용해 주시기 바랍니다. (ID @NYGARDENCHURCH) # 방문하신 예배자들께서는 준비된 헌금함을 이용하시면 고맙겠습니다. 주일 예배 <11:00 AM> 인도 : 주효식 목사
1. 기 원 | 창세기 5 : 24 | 인도자 2. 경배찬송 | 나의 가는 길, 살아계신 주, 문들아 머리 들어라 | 다같이 3. 신앙고백 | 사도신경 | 다같이 4. 대표기도 | 임선호 집사 5. 성경봉독 | 잠언 3 : 1 - 6 | 다같이 6. 찬 양 | Stones Choir | 성가대 7. 주제찬송 | 어디든지 예수 나를 (497) | 다같이 8. 설 교 | Tablet 추천 및 활용법 | 주효식 목사 9. 봉 헌 | 귀하신 주여 (490) | 다같이 10.광 고 | 인도자 11.결단찬송 | 누가 주를 따라 (514) | 다같이 12.축 도 | 주효식 목사 1 내 아들아 나의 법을 잊어버리지 말고 네 마음으로 나의 명령을 지키라 My son, do not forget my teaching, but keep my commands in your heart, 2 그리하면 그것이 너로 장수하여 많은 해를 누리게 하며 평강을 더하게 하리라 for they will prolong your life many years and bring you prosperity. 3 인자와 진리로 네게서 떠나지 않게 하고 그것을 네 목에 매며 네 마음판에 새기라 Let love and faithfulness never leave you; bind them around your neck, write them on the tablet of your heart. 4 그리하면 네가 하나님과 사람 앞에서 은총과 귀중히 여김을 받으리라 Then you will win favor and a good name in the sight of God and man. 5 너는 마음을 다하여 여호와를 의뢰하고 네 명철을 의지하지 말라 Trust in the LORD with all your heart and lean not on your own understanding; 6 너는 범사에 그를 인정하라 그리하면 네 길을 지도하시리라 in all your ways acknowledge him, and he will make your paths straight. # 2022년 주제 - 임마누엘 프로젝트 '하나님과 함께'(with God) # 특별 기도회 : 밤 9시 (월 - 금) ZOOM 으로 진행합니다. 다같이 기도방에서 주님과 함께 만나요. # 봉헌(Offering) : 온라인 예배를 드리는 기간 동안, 헌금은 Venmo 앱을 사용해 주시기 바랍니다. (ID @NYGARDENCHURCH) # 방문하신 예배자들께서는 준비된 헌금함을 이용하시면 고맙겠습니다. |
PREACHING
복음사역 주일예배오전 11시 담임목사님 페이스북을 통해 칼럼 및 사진 등 최신 교회소식을 보실 수 있습니다.
Venmo
ID: NYGARDENCHURCH Archives
2월 2024
Categories
모두
바로가기Praise & Choir / 찬양 |